西村


作者陆游

朝代宋代

乱山深处小桃源,往岁求浆忆叩门。

高柳簇桥初转马,数家临水自成村。

茂林风送幽禽语,坏壁苔侵醉墨痕。

一首清诗记今夕,细云新月耿黄昏。

译文

在群山深处有一个美丽的地方,宛如世外仙乡,往年我曾在那里找水解渴,因此留下美好的印象。

跨上马转过一道山梁,几株高柳环绕在桥旁,傍山临水几户人家,便是一个小小的村庄。

微风吹过茂密的丛林,送来鸟儿的欢唱,残破的墙壁上青苔斑驳,渐渐地侵蚀了当年醉后题写在墙壁上的墨痕。

我要写下一首清丽的小诗,记住这难忘的时光,几缕微云,一钩新月,点缀着山里人的梦乡。

注释

西村:周密《武林旧事》记载:“西陵桥又名西泠桥,又名西村。”但西泠桥在孤山之后,与此诗首句“乱山深处”之说不合,疑是山阴的一个小村庄。

桃源:绍兴乡下的一个山村。

浆(jiāng):茶水。

簇(cù):聚集。

醉墨痕:酒后题诗留下的字迹。

耿(gěng):发光照耀。

赏析

这首诗首联由西村思往事;颔联写进山时的情况;颈联写入西村后所见所闻;尾联写看到景色后触景生情。这首诗场景描写细致,意境优美。西村是诗人旧游之地。这次隔了多时旧地重游,自不免有一种既熟悉又陌生的感觉。他观赏着沿途风光,时而引起对往事的回忆。

首联由西村思往事。西村群山环绕,仿佛是桃源世界。他还清楚记得当年游赏时敲门求水解渴的情景。

颔联写进山时的情况:走过柳树簇拥的小桥,就要勒转马头拐个弯,前面临水数户人家便是西村。对于摆脱尘世喧嚣的山水深处,诗人是心向往之的。他另有《小舟游近村舍舟步归》绝句:“数家茅屋白成村,地碓声中昼掩门。寒日欲沉苍雾合,人间随处有桃源。”也把数家的小村视为桃源。此诗这两句富于动感,景物组合巧妙。“高柳簇桥”,似乎尚处于“山重水复疑无路”的境地,而在“初转马”以后,眼前便是“数家临水自成村”,就进入了“柳暗花明又一村”的境界。这与陶渊明《桃花源记》中“初极狭,才通人,复行数十步,豁然开朗”的写法颇为接近。这不仅回应了首句“小桃源”三字,而且从山回路转中展示了这一桃源境界。

颈联写入西村后所见所闻:周围树木茂密,不见啼鸟,但闻鸣声。当年来游之处,已是坏壁颓垣,自己醉书于上的诗句,也已斑斑驳驳,布满青苔。诗人觉得,眼前这情景很动人,值得怀恋,应当写一首诗留作纪念。

于是转入尾联。正当诗人吟哦之际,抬起头来,只见空中有几缕纤云,一弯新月。在此风景清佳的黄昏时刻,清诗自会涌上心头。

作为一首纪游诗,此诗的特点在于能够不为物累,脱去形似,用渗透感情的笔墨去捕捉形象,将自己深切体验过的、敏锐感受到的物象写入诗中,几乎每一笔都带感情。

创作背景

公元1201年(嘉泰元年),七十岁的诗人在西村相隔多时旧地重游,自然不免感到既熟悉又陌生,于是萌发以诗纪念游玩的念头,写下了这首诗。

西村造句

  • 昨天早上6点,记者跟随执法队员来到了合肥市庐阳区大杨镇岗西村张岗村民组,这里远离合肥城区,位于董铺水库上游,属二级水源保护区。
  • 西村到剧院,以及看完戏回程要搭机回华府的沿途,欧巴玛夫妇都受到纽约街头大批热情路人欢迎。
  • 而在中情况下,外界没有注意到,华西村已经邀请了国际媒体来报道他们周日的建村50周年庆典,届时其摩天大楼见正式揭开它神奇的面纱。
  • 此时的华西村中,方二全像看自己十世单传的儿子一样,用眼光抚摸这破土而出的嫩苗。
  • 据查,今年5月份以来,周大涛、周建军、周均伙同林华根据事先的预谋,来到开阳县城关镇城西村干田坝,将黑石坡地里的几处属于有主坟的老坟挖开。
  • 西村以北,草场寥廓,无人会想到昨日就在不远的峡谷间上演了激斗。
  • 当年的《人民日报》上怎么夸华西村,曾绍清还依稀记得,九十万人民心向党,七十万亩田成方,六万山地换新装,五业发展六畜旺,社员人人喜洋洋。
  • 他还表示钢铁厂会搬迁,以助力把华西村建设成观光胜地及物流中心。
  • 1997年,时任日本新进党众院议员的西村真悟曾作为国会议员首次“登陆”钓鱼岛,并“宣示主权”。
  • 本企业位于鄞州区西郊高桥镇湖西村,交通便利,拥有先进的生产设备,熟练的操作工和科学的管理机制。