不分彼此

2026/06/04 | 成语 | manage | 3 阅读 | 0 评论

拼音bù fēn bǐ cǐ

注音ㄅㄨˋ ㄈㄣㄅ一ˇ ㄘˇ

解释彼：对方；此：己方。不分你我。形容关系亲密。

出处清文康《儿女英雄传》第28回：“我想叫他们今后不分彼此，都是一样。”

例子他就是我，我就是他，我俩原是不分彼此的。（蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一百三十回）

正音“分”，不能读作“fèn”。

变形“此”，不能写作“比”。

用法动宾式；作谓语、定语；形容是自己人，不必见外，作客套话。

谜语一副碗筷两人用

感情不分彼此是中性词。

近义词情同手足

反义词行同陌路

英语all is common（be on very intimate terms; with no distinction between what is one\'s own and what is another\'s）

俄语одинáково для обéих сторóн

日语分け隔てをしない，気がおかない間柄(あいだがら)

信息与娱乐越来越不分彼此，从而使大众注意力随时受到干扰，这令人忧虑。
这对双胞胎颇有姐妹之间不分彼此的情谊。
那些死亡恶魔看到伊拉克人群聚一起，不分彼此也没有逊尼、什叶或库德之间的歧视时，他们感到不高兴，所以他们试著扼杀欢乐，并浇熄团结的火焰，其导致的结果就是汽车炸弹以及50名无辜的死者。
什么是恋爱，恋爱是一种什么感觉？恋爱，是一抹秋影，心心相印；恋爱，是琼脂玉酿，愈久弥香；恋爱，是丁香露泣，清凉暖心；恋爱，是一轮飞镜，你是我，我是你，不分彼此。
此次活动的整个过程中，哥斯大黎加同修出钱出力出欢喜心，许多久未露面的同修都一起参与，大家紧密合作，不分彼此。
我们对于新旧店主当当然是不分彼此的，所以和他签订了同样的合同，我当时就是想去这个人那儿躲一下的。
参与弘法的香港同修描述：平时大家各忙各的，但因为这个神圣高尚的法会，并且又有机会见到师父，所以大家变得很同一体，不分彼此地配合师父一起做利益众生的工作。
再者柳怀松可以肯定,所谓三国三门表面上深情厚谊,不分彼此。
孩子们同意把露营费合在一起而不分彼此。
姐妹情深似大海，妹妹姐姐心相连，从小到大相互爱，不分彼此伴一世。祝姐妹花永开不败、青春常驻、吉祥如意。