转弯抹角


拼音zhuǎn wān mò jiǎo

注音ㄓㄨㄢˇ ㄨㄢ ㄇㄛˋ ㄐ一ㄠˇ

解释比喻说话、做事绕弯子;不直截了当。抹角:挨着墙角绕过。

出处元 秦简夫《东堂老》:“转湾抹角,可早来到李家门首。”

例子他说话总是直来直去,从不转弯抹角。

正音“转”,不能读作“zhuàn;抹”,不能读作“mā”;“角”,不能读作“jué”。

变形“抹”,不能写作“沫”。

辨析转弯抹角和“闪烁其辞”;都形容“说话不直接”。但转弯抹角指不从正面点明;而从侧面说明意图;“闪烁其辞”指的是吞吞吐吐;有意回避主题。

用法联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。

谜语走胡同

感情转弯抹角是贬义词。

繁体轉彎抹角

近义词闪烁其辞、迂回曲折、隐晦曲折

反义词直截了当、开门见山、直言不讳

英语prunes and prism

俄语обиняки(околичности)

日语曲(ま)がりくねって道(みち)を行(い)く;話(はな)し方(かた)が回(まわ)りくどいこと

转弯抹角造句

  • 转弯抹角,回到了渡船码头,发现那里没人走动,就大胆地上了船。他知道船上只有一个守船的人,没别的人,而他总是睡觉,睡起觉来像个雕像一样。
  • 伯爵觉察到维尔福夫妇已开始在转弯抹角的说话了,就显示出一副对他们的谈话并不注意的样子,假装在看爱德华,而爱德华此时正在恶作剧地把一些墨水倒进鸟的水盂里。
  • 这种方式使用表单非常转弯抹角,而且不管怎样还没有编制成文档。
  • 你原来说话很直爽,这次却转弯抹角的,究竟怎么了?
  • 如果身为一个团队带头人,你自己郁郁寡欢,整天闷闷不乐,"无所事事",而且说起话来转弯抹角,那么你的团队也会分崩离析,而收购也将失败。
  • 刻意转弯抹角徒步走很多路,希望在那些新旧建筑夹杂的街巷里,看出自己的新故事,还格外努力地钻画廊博物馆,企图东鳞西爪地掌握一点什么...欧阳应霁 
  • 说得明智点吧,可把它比作存在于拉丁地区和圣杰门的迂回曲折转弯抹角的迷宫。
  • 嘉莉本想转弯抹角地将话题引到她的退钱的决定去,可是杜洛埃这么一问,把她原先想好的那一套全打乱了。
  • 不管怎样,沉默的局面很快就被打破了。他转弯抹角地重新开始了。
  • 有话就说,从不转弯抹角,这是张大爷的一贯作风。