破涕为笑


拼音pò tì wéi xiào

注音ㄆㄛˋ ㄊ一ˋ ㄨㄟˊ ㄒ一ㄠˋ

解释涕:眼泪。一下子停止哭泣;笑了起来。也用来形容转悲为喜。

出处晋 刘琨《答卢湛书》:“时复相与举觞对膝,破涕为笑,排终身之积惨,求数刻之暂欢。”

例子她很高兴地赞同这个计划,并且破涕为笑地说她有逃的办法。(巴金《家》二十八)

正音“涕”,不能读作“dì”;“为”,不能读作“wèi”。

辨析破涕为笑和“转悲为喜”;都表示“转悲哀为喜悦”;但破涕为笑是形象的比喻;“转悲为喜”是直接的陈述。

用法连动式;作谓语;形容人的表情。

谜语小媳妇上轿

感情破涕为笑是中性词。

繁体破涕為笑

近义词转悲为喜、破颜一笑

反义词泣不成声、泪如泉涌、饮泣吞声

英语melt into smiles

俄语рассмеяться сквозь слёзы

破涕为笑造句

  • 不大会儿她又破涕为笑了,红扑扑的脸蛋上还挂着两滴泪珠,格外逗人。
  • 朱何听后,破涕为笑,道:真的吗?那我带姑妈一起去。
  • 杨菲菲被杨阳一本正经的模样逗的破涕为笑,听到嫁人生孩子时,俏脸一红,撅着嘴娇哼道。
  • 我坐在房间里,一会儿哭,一会儿破涕为笑,衣裙上滴上了点点泪迹,连用纸巾去檫掉都懒得动。
  • 一句话说得我破涕为笑,笑得前俯后仰。
  • 阿紫噗哧一下破涕为笑,收起了眼泪,俏皮得冲我眨着眼睛道:我才说呢,姐姐不是这种人呢。
  • 在看到失而复得的洋娃娃后,小妹破涕为笑
  • 她扑哧一声破涕为笑,伸手揩拭脸上的泪珠,道:“你已经昏迷了一天一夜啦,我……我担心死了!”。
  • 到下午,录取通知书到了,她这才破涕为笑
  • 听了刚刚的新闻,她破涕为笑,转悲为喜了。