火上加油

2026/06/04 | 成语 | manage | 3 阅读 | 0 评论

拼音huǒ shàng jiā yóu

注音ㄏㄨㄛˇ ㄕㄤˋ ㄐ一ㄚ 一ㄡˊ

解释在一旁助威增加他人的愤怒或助长事态的发展。

出处清·李宝嘉《官场现形记》第五回：“三荷包也不睬他，把他气得越发火上加油了。”

例子有人打架时应该从中劝阻，不应火上加油地喝彩。

用法作谓语、宾语；比喻有意扩大事态。

感情火上加油是中性词。

近义词火上浇油、添油炽薪

英语to hasten（add fuel over the fire）

俄语распалять

日语火に油(あぶら)を注(そそ)ぐ，事態(じたい)の発展(はってん)を助長(じょちょう)する

火上加油造句

  • 一个逃无可逃的事实让我的担忧火上加油，我13岁的儿子说我如果用他的艺名“假毛儿”，就可以把他的事写出来，这与小霸王通常具有的一些特征相吻合。
  • 道光皇帝本来就窝了一肚子火,被它这么一撩逗,就更火上加油,忙又从箭壶里拔出一支箭来,准备再行射击。
  • 对于眼前不言语的逃兵,给侯兴国火上加油,使他怒从心上起,恶向胆边生。
  • 他今天情绪不好,你再别说丧气话火上加油了。
  • 特德的取笑如火上加油,使他愈加恼怒.
  • 鲍勃正生特得的气,而特得还火上加油取笑他.
  • 有人打架时应该从中劝阻，不应火上加油地喝彩。
  • 我心里正烦着呢,你就别再火上加油了。
  • 他正在气头上,你就别去火上加油了。
  • 他们暗地里火上加油,激励我报复.