按兵不动


拼音àn bīng bù dòng

注音ㄢˋ ㄅ一ㄥ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ

解释按:止住。控制住军队;暂不行动;泛指接受任务后不肯行动。常用以表示持观望态度而不行动。

出处战国 吕不韦《吕氏春秋 召类》:“赵简子将袭卫,使史默往睹之。期以一月,六月而后反……赵简子按兵而不动。”

例子又听得寨前炮响,史文恭按兵不动,只要等他入来,塌了陷坑,山后伏兵齐起,接应捉人。(明 施耐庵《水浒传》第六十八回)

正音“不”,不能读作“bú”。

变形“按”,不能写作“安”。

用法兼语式,作谓语、定语;多指接到任务后不肯做或暂时不做。

谜语休战

感情按兵不动是中性词。

繁体按兵不動

近义词裹足不前、以逸待劳

反义词雷厉风行、闻风而动

英语not to throw the troops into battle

俄语бездéйствовать, заняв выжидáтельную позйцию

日语兵を進めずに時機(じき)を伺う

按兵不动造句

  • 分析师上周三表示,由于人们对全球石油需求的预估值范围很宽,令不确定性上升,这可能会使欧佩克在9月11日的会议上按兵不动
  • 看见一团战士处于敌人包围之中,他却按兵不动
  • 换句话说,米什金先生建议联储在膨胀型泡沫给经济制造危险的混乱以前按兵不动,但应该在收缩型房市泡沫影响到实体经济以前降息。
  • 脱“光”秘笈:主动不被动,注意伺机而动,可以一时冲动,也可蠢蠢欲动,莫要按兵不动,让TA怦然心动!光棍节到了,想脱“光”,心动更要行动。
  • 女孩子的战略就该是:偶尔主动,偶尔被动,不要冲动,尽量伺机而动,就算你蠢蠢欲动,也要假装按兵不动,那样才会让男人怦然心动。
  • 脱“单”秘笈:主动不被动,注意伺机而动,可以一时冲动,也可蠢蠢欲动,莫要按兵不动,让TA怦然心动!光棍节到了,想脱“单”,心动更要行动。
  • 其实这两部应该是去年拍的,但因为去年的市道不好,香港的投资人都变得很小心,大家都按兵不动,先观察一下市场的状况。
  • 胜败兵家常事,何必请罪?只是如今刘备大军攻我,曹军既已出骆谷、斜谷,为何按兵不动,坐观成败?可去一人催促他出兵。
  • 你现在这样按兵不动是你们教练给你们这样安排的吗?
  • 在3g方面,中国按兵不动成为世界上的主要成员。