木已成舟


拼音mù yǐ chéng zhōu

注音ㄇㄨˋ 一ˇ ㄔㄥˊ ㄓㄡ

解释木头已经做成了船。比喻事情已成定局;不可挽回。

出处清 夏敬渠《野叟曝言》:“据你说来,则木已成舟,实难挽回了?”

例子事到如今,木已成舟,我还有什么可说的呢?

变形“已”,不能写作“己”、“巳”。

辨析木已成舟与“覆水难收”有别:木已成舟是从事情自身发展的状况着眼;只描写事情的局面;“覆水难收”则从人的行为结果着眼;多用来修饰人们表示决心;提出承诺后的局面。

用法主谓式;作谓语、定语、分句;中性词。

谜语杭改作航

感情木已成舟是中性词。

近义词覆水难收

反义词变幻莫测

英语What is done cannot be undone.(The wood is already made into a boat.)

俄语дело уже сделано

日语既成事実(きせいじじつ)

木已成舟造句

  • 木已成舟,说难过也于事无补了。
  • 既然木已成舟,你何不做个顺水人情?
  • 既然木已成舟,那就当船用吧!
  • 房屋分配方案已经正式公布,木已成舟,不能再变动了。
  • 不过,他也深知如今不能太过纠结这种木已成舟的失策,他心中还有无数大石头等着他去搬开,所以此刻,在枝节横生之前,尽快将这些尸身完全吸收才是当务之急。
  • 而且薛季宣原本打算待到常州赴任之后便将二人的婚事办了,事到如今,眼见木已成舟,却不知哪里生起一道无名孽火,将好好一段姻缘给焚了个精光。
  • 更为重要的是,与其等待一切都已木已成舟时再来修改,不如趁着分析阶段的时候找出问题所在及时修补来得更加及时和经济。
  • 事情到了这个地步,可谓木已成舟,后悔也来不及了。
  • 所以才趁着他外出探友的机会,诱拐少女嫁他,等到木已成舟,相信老大夫也只能默认这个事实。
  • 米已成饭,木已成舟,只好听之而已。