哭笑不得

2024/02/02 | 成语 | manage | 6 阅读 | 0 评论

拼音kū xiào bù dé

注音ㄎㄨ ㄒ一ㄠˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ

解释哭也不好；笑也不好。形容处境尴尬。

出处元 高安道《皮匠说谎》：“好一场，恶一场，哭不得，笑不得。”

例子否则咬着了辣椒，哭笑不得的时候，我不能负责。（鲁迅《伪自由书 止哭文学》）

正音“得”，不能读作“dě”、“de”。

辨析哭笑不得和“啼笑皆非”；都可形容处境尴尬。但“啼笑皆非”多用于书面语；而哭笑不得口语用得较多。

用法主谓式；作谓语、定语、补语；形容处境尴尬。

谜语娶媳妇死老娘

感情哭笑不得是中性词。

近义词啼笑皆非、不尴不尬

反义词落落大方、泰然处之

英语find something both funny and annoying

俄语и горе，и смех

日语泣くに泣けず笑(わら)うに笑えず。〈喻〉痛(いた)し痒(かゆ)し

哭笑不得造句

  • 望着学生维权时义正词严而又充满稚嫩的小脸，老师总是哭笑不得，只能在尊重学生的同时，善加引导以理服人以情感人。
  • 警察最不怕的人是被判了死刑的人，最害怕的是内人。警察最哭笑不得的事是，他刚刚批评教育释放的小偷把他的自行车给偷走了。
  • 刚进家门，电话铃声就响起，没好气地一接听，真让人哭笑不得——他居然也在村头等待，只不过是在村子的另一头。
  • 陈安之的举动让老师和同学们哭笑不得。
  • 我哭笑不得,又不好跟她耍蛮,正有些尴尬,二班那边的学生又开始起哄:“麦老师,砸**的!跑这里撒野来啦!”。
  • 一个想笑的鬼脸使同情他的女士们哭笑不得。
  • 小明在听取讨论发言时，潦草地记下了一行令人哭笑不得的笔记。
  • 司法部长在听取讨论发言时，潦草地记下了一行令人哭笑不得的笔记。
  • 帅科长称,令人哭笑不得的是,小鸟们还很挑食,花葱、贝母、瓜叶菊和报春花类的花,它们碰都不碰。
  • 幼年的我是个对什么事都好奇的淘气包，我的小脑瓜里充满了无穷无尽的幻想，一连串的为什么，总是问的妈妈哭笑不得。