逃之夭夭


拼音táo zhī yāo yāo

注音ㄊㄠˊ ㄓ 一ㄠ 一ㄠ

解释原形容桃树枝叶繁茂。后来借“桃”谐“逃”的音;用作逃跑的诙谐说法。

出处《诗经 周南 桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”

例子撞人者逃之夭夭,众人向他投去愤怒的眼光。

正音“夭”,不能读作“wù”。

变形“逃”,不能写作“桃”。

辨析见“溜之大吉”。

用法主谓式;作谓语;含贬义,是逃跑诙谐的说法。

谜语

感情逃之夭夭是贬义词。

近义词溜之大吉、桃之夭夭

反义词岿然不动

英语slip away

日语行方(ゆくえ)をくらます

逃之夭夭造句

  • 在警方的一次突击搜捕行动当中,杀手逃之夭夭,只留下无数尸体遍布现场,仅余一名活口,原来该活口正是纽约黑手党的头目泰丝高花。
  • 在警方的一次突击搜捕行动当中,杀手逃之夭夭,只留下无数尸体遍布现场,仅馀一名活口,原来该活口正是纽约黑手党的头目泰丝高花。
  • 情绪乐观百病不侵,情绪高昂百病恐惧,情绪开朗百病谈之变色,心情豁达百病都逃之夭夭。一定要乐观要开心要开朗,你身体才能早日康复,心情才能开心啊!
  • 戒空见村民中计,心中暗喜,遂将变身术传授给娘娘后,逃之夭夭
  • 那国师便自大吹大擂起来,说道自己如何如何发现异常,如何如何临危不惧飞钹退敌,那贼人自知不敌,逃之夭夭云云。
  • 他欠我一笔巨款。我获悉他当时在纽约一套公寓房间的住址,可是当我赶到那儿时他已逃之夭夭
  • 男人若对女人太好,只能培养越来越多贪心钓金鱼式老太婆女人和自以为是理所当然习以为常的格格型女人,等到男人实在不堪苦刑,逃之夭夭,女人才会发现自己其实自什么也算不上。
  • 才听到警笛声,聚赌的一群人立即抱头鼠窜,逃之夭夭
  • 有一次得知庆陵被盗的消息,当地文保部门赶到现场时已是几天后的事了,犯罪分子早已裹胁着文物逃之夭夭
  • 见我军发动猛攻,敌人立即逃之夭夭