转危为安


拼音zhuǎn wēi wéi ān

注音ㄓㄨㄢˇ ㄨㄟ ㄨㄟˊ ㄢ

解释由危险转为平安。危:危险。

出处汉 刘向《<战国策>书录》:“皆高才秀士,度时君之所能行,出奇策异智,转危为安运亡为存,亦可喜,亦可观。”

例子经医务人员的全力抢救,这名危重病人已经转危为安。

正音“转”,不能读作“zhuàn”;“为”,不能读作“wèi”。

辨析见“转败为胜”、“化险为夷”。

用法兼语式;作谓语、定语;用于局势等。

谜语由乱到治

感情转危为安是中性词。

繁体轉危為安

近义词化险为夷、绝处逢生、转败为胜

反义词得而复失

英语tide over the crisis

俄语от опасности к безопасности(оказываться вне опасности)

日语危険な状態を安全な状態に変わる

转危为安造句

  • 以前有过人从飞机上的洞被吸出去的先例,但有经验的飞行员往往可以转危为安
  • 飞机失事损失惨重,幸存者经医生们的极力抢救,现已转危为安了。
  • 他差点就没命了,真是化险为夷,转危为安
  • 但这种尊重,不足以妨碍他将中国看做推动朝鲜半岛和阿富汗局势转危为安的不可或缺因素。
  • 从目前来说,他似乎已转危为安
  • 我有麻烦时总会向她求救,她似乎都能帮我转危为安
  • 我自认是个超脱的人,在长期危险动荡的生活中,在与形形色*、三教九流人物交往中,养成了见怪不怪、处变不惊的沉着性格,因而屡屡化险为夷,转危为安。王朔 
  • 排山倒海的巨浪无数次地从后面打上小船的甲板但是,只要船主老练地转动一下船舵,马上就会转危为安,翻腾的浪花有时象倾盆大雨把船上的旅客粗暴地冲洗一番,但是旅客们却象哲学家似的逆来顺受,丝毫不动声色。
  • 如果你身处困境,一个帅哥让你转危为安了,你就立即属于他了。
  • 公司经营陷入困境,唯有大家同舟共济,共体时艰,才能转危为安