打成一片


拼音dǎ chéng yī piàn

注音ㄉㄚˇ ㄔㄥˊ 一 ㄆ一ㄢˋ

解释原指把各种感情或遭遇都看成是同一回事。现多指人与人相互间关系密切;如同一体。

出处宋 释普济《五灯会元》:“耳听不闻,眼觑不见,苦乐顺道,打成一片。”

例子扬弃知识阶级的绅士身分,提高大众的鉴赏水准,这样打成一片,平民化,大众化。(朱自清《论通俗化》)

用法偏正式;作谓语、宾语;含褒义,多用于上级对下级。

谜语万户捣衣声

感情打成一片是褒义词。

近义词浑然一体、水乳交融、打得火热、抱成一团

反义词分道扬镳、同床异梦、各行其是

英语be fused with

俄语слиться воедино

日语一体 (いったい)となる,一丸 (いちがん)となる

打成一片造句

  • 在这春暖花开的季节里,新来的实习老师很快就和同学们打成一片了。
  • 党的领导要密切联系群众,同群众打成一片
  • 在我们懒惰的人看来,都以为省出来的时间,只是为休息休息,那知人家工作之外,还要读书。省出来的时间愈多,就是读书的时间愈多,使工不误读,读不误工,工读打成一片,才是真正人的生活。
  • 作为一名教师,不仅要掌握知识,更要有童心、有母爱。与孩子打成一片,这叫有童心;要把学生当作自己的孩子一样来看待,这就叫对学生的母爱。
  • 领导干部既要和群众打成一片,又要坚持原则,做到和而不同。
  • 有些知识分子自鸣清高,孤芳自赏,不接触群众,到农村后看到自己一粥一饭,劳动起居诸事都离不开群众协助,也就改变了自己的旧习气,开始走到群众中去,和群众打成一片
  • 从此以后,我们师生间打成一片,同心同德,把班里的各项工作搞得有声有色。
  • 打成一片二人同心,其利断金坚如磐石精诚团结磐石之固铜墙铁壁同心同德同心合意万众一心众志成城众人拾柴火焰高。
  • 到了那里,要与当地的群众打成一片,了解他们的愿望和要求,才有利于开展工作。
  • 人都是他周围生活的一部分并不可避免地要同它发生联系;每一个人一旦想要脱离生活,就会陷入虚伪的境地;必须跟生活打成一片。尽量投入生活,附带也就尽量发挥了自己的作用。