生吞活剥


拼音shēng tūn huó bō

注音ㄕㄥ ㄊㄨㄣ ㄏㄨㄛˊ ㄅㄛ

解释比喻机械地套用别人的言论、经验、方法;或囫囵吞枣、食而不化。

出处唐 刘肃《大唐新语 谱谑》:“有枣强尉张怀庆好偷名士文章……人为之谚云:‘活剥王昌龄,生吞郭正一。’”

例子他们从欧美日本回来,只知生吞活剥地谈外国。(毛泽东《改造我们的学习》)

正音“剥”,不能读作“bāo”。

变形“剥”,不能写作“播”。

辨析见“生搬硬套”。

用法联合式;作谓语、状语、定语;含贬义。

谜语茹毛饮血

感情生吞活剥是贬义词。

繁体生吞活剝

近义词生搬硬套、囫囵吞枣、食古不化、生拉硬扯

反义词融会贯通、举一反三

英语swallow sth. raw and whole

俄语воспринимáть не критически

日语(他人の理論·經験などの)生半可 (なまはんか)な応用をすること

生吞活剥造句

  • 这文章太难,我又没时间好好研读,只好生吞活剥先死记下来再说。
  • 哼,二建司咋改制?还能改成我私人的?那职工们还不得把我给生吞活剥了?
  • 姑奶奶啊,你可算醒了,你若再是不醒,你家残月和薛二公子可要把我生吞活剥咯!
  • 但是,他坚持只用小范围轮换阵容,以及过度小心的风格,让火箭季后赛准备不足,最终被板凳更深,风格更全面的爵士生吞活剥
  • 我们要学习古人语言中有生命力的东西,决不能生吞活剥,食古不化。
  • 江翠莲想到当年被贼人抢走包袱,自己痛不欲生,差点儿自寻短见的情景,直把个万福祥恨得咬牙切齿,恨不得生吞活剥了面前这个道貌岸然的伪君子。
  • 这部电影的情节,根本就是把外国作品生吞活剥地抄袭过来。
  • 学知识贵在举一反三,生吞活剥是没有用的。
  • 孔雀气鼓鼓的一副恨不得利马把我生吞活剥了的表情,在遇上我爱罗的视线后瞬间变成了羞答答垂首顺目的乖乖样,在我爱罗移走视线的时候继续狠狠的拿眼刀凌迟我。
  • 他发起脾气真可怕,活像要把人生吞活剥一般。