以讹传讹


拼音yǐ é chuán é

注音一ˇ ㄜˊ ㄔㄨㄢˊ ㄜˊ

解释以:拿;把;讹:谬误;错误的。把本来就不正确的东西流传出去。

出处清 曹雪芹《红楼梦》:“况且他原是到过这个地方的,这两事虽无考,古往今来,以讹传讹,好事者竟故意的弄出这古迹来以愚人。”

例子这两件事虽无考,古往今来,以讹传讹,好事者竟故意的弄出这些古迹来以惑愚人。(清 曹雪芹《红楼梦》第五十一回)

正音“讹”,不能读作“huà”。

变形“讹”,不能写作“恶”。

用法偏正式;作谓语、定语、状语;含贬义。

谜语流言生蜚语

感情以讹传讹是贬义词。

繁体以訛傳訛

近义词三人成虎、谬种流传

反义词一脉相承、衣钵相传

英语spread and error

俄语поверить выдумке и передавать друг другу

日语誤(あやま)りを誤って伝える

以讹传讹造句

  • 古时候有个人跟别人说自己吐的痰里有根鸡毛,结果以讹传讹,人们竟传说他吐出了一只鸡。
  • 这事关系人家的名节,千万要慎重处理,不要以讹传讹
  • 不要轻信小道消息,否则以讹传讹,影响就坏了。
  • 近来报纸喧腾一时的影星緋闻事件,原来是以讹传讹,根本就是误会一场。
  • 近来报纸喧腾一时的影星绯闻事件,原来是以讹传讹,根本就是误会一场。
  • 他们以讹传讹,说得活灵活现,于是普普通通的一股泉水变成救命神泉了。
  • 当中有不少民间道听涂说的小故事,经历百年似假还真的口耳相传,以讹传讹,演变成一个个众说纷纭、真假难分的奇闻、传说。
  • 但这事儿也就是圈外人以讹传讹,圈内人都知道个中因果,还吸食足够的妖呢,这妖哪是说能遇见就能遇见的,茅青海本人这辈子也就遇见过五回。
  • 这是三人成虎的事,必须辨明真相,以免以讹传讹
  • 对于小道消息,我们要动脑筋分析,不要以讹传讹