对牛弹琴

2024/02/02 | 成语 | manage | 5 阅读 | 0 评论

拼音duì niú tán qín

注音ㄉㄨㄟˋ ㄋ一ㄡˊ ㄊㄢˊ ㄑ一ㄣˊ

解释①比喻对蠢人谈论高深的道理；白费口舌（主要讥笑听话的人听不出所以）。②比喻说话时不看对象（主要讥讽说话的人）；对不懂道理的人讲道理；对外行人说内行话。常含有徒劳无功或讽刺对方愚蠢之意。

出处汉 牟融《理惑论》：“公明仪为牛弹清角之操，伏食如故，非牛不闻，不合其耳矣。”

例子对牛弹琴，牛不入耳，骂得很好，咱们一总再算账！（清 李当珍《镜花缘》第九十回）

正音“弹”，不能读作“dàn”。

用法偏正式；作谓语、宾语；含贬义，用于讥讽别人。

谜语牧童拉二胡

感情对牛弹琴是贬义词。

繁体對牛彈琹

近义词对牛鼓簧、白费口舌

反义词对症下药、有的放矢

英语play one\'s guitar to an ox; waste one\'s effort

俄语трáтить зря врéмя

日语馬の耳に念仏(ねんぶつ)

对牛弹琴造句

  • 每当妈妈骂我家的那只大花猫偷吃东西的时候，猫总是东摇摇，西晃晃，根本听不进去。看着妈妈骂得那么起劲，我心想，这不是对牛弹琴嘛！
  • 我根本不懂抽象画，害你浪费这么多时间来对牛弹琴，真正抱歉。
  • 李老师开导了他半天,他仍然没有反应,真是对牛弹琴!
  • 擅长下象棋的叔叔突然心血来潮要教我下棋，当他给我讲完下棋的乐趣和道理后，便问我："你明白了吗？"我摇了摇头，叔叔叹了一口气说："哎，真是对牛弹琴啊！"。
  • 邻居阿姨家的孩子不吃饭，阿姨哄他也不吃，喂他也不吃，阿姨说多了，那"调皮鬼"干脆转过头去，让阿姨在那上演"对牛弹琴"，你说气死人不？
  • 你这话诚然有理，但待我回去向他们转述，可得对牛弹琴了。
  • 对牛弹琴不算什么能耐，对牛谈情才叫真本事。
  • 对牛弹琴不算真本事，对牛谈情才算能耐！
  • 我很喜欢唱歌，生日那天，我决定为朋友们献上一曲，可她们却在商量买什么吃，真是对牛弹琴。
  • 周末，我给阿姨三岁的女儿讲解超声波是什么，结果搞了半天，她还是一头雾水，真是对牛弹琴。