粗制滥造

2024/02/02 | 成语 | manage | 5 阅读 | 0 评论

拼音cū zhì làn zào

注音ㄘㄨ ㄓˋ ㄌㄢˋ ㄗㄠˋ

解释粗：粗糙；滥：过多而不加以节制。原指产品制作粗糙；只求数量；不顾质量。现也泛指工作草率；不讲求质量。

出处鲁迅《花边文学 商贾的批评》：“如果并不以卖文为活，因此也无须‘粗制滥造’。”

例子现在粗制滥造的翻译，不是这班人干的，就是一些书贾的投机。（鲁迅《二心集 善于翻译的通信》）

正音“制”，不能读作“zhī”。

变形“制”，不能写作“治”；“滥”，不能写作“烂”。

用法联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义，用于工作等方面。

感情粗制滥造是贬义词。

繁体麤制濫造

近义词偷工减料、敷衍了事

反义词精雕细刻、细针密缕

英语turn out in large quantity without any regard for quality

俄语халтурить

日语粗製濫造 (そせいらんぞう)する

粗制滥造造句

  • 我编造的所谓故事不再是粗制滥造的自我陶醉式的作品了。
  • 城里剧院上演的那台粗制滥造的戏第一夜演了后就关门告吹了.
  • 工厂对产品质量严格把关，严禁偷工减料，粗制滥造劣质产品出厂。
  • 这种粗制滥造的货物,怎能打入国际市场呢?
  • 黎民伟当年倾尽家财和心力拍摄木兰从军一片，却被别人捷足先登，抢拍粗制滥造的同名作品并率先上画，大大影响他制作的那一部，令他蚀了大钱，闻者心酸。
  • 昔日的经典值得我们铭记，但他们现在粗制滥造的翻拍充斥着俚俗的语言、性和愚蠢的对白，用这样的蹩脚作品来吸引轻浮的少年郎。
  • 有些图书粗制滥造,错误百出,简直不堪入目。
  • 而且如果他们要使自己的产品同那种粗制滥造的劣质品区分开的话，出版商们还要更善于挑选书籍，提炼创意和包装、炒作。
  • 据了解,农机具质量问题多集中在小型农用拖拉机、除草机、搂草机粗制滥造上。
  • 另一方面,部分冠以高端住宅标签的楼盘,尽管紧邻市区,但对追求利润最大化的开发商而言,在制造中免不了粗制滥造。