扬汤止沸

2024/02/02 | 成语 | manage | 5 阅读 | 0 评论

拼音yáng tāng zhǐ fèi

注音一ㄤˊ ㄊㄤ ㄓˇ ㄈㄟˋ

解释把锅里开着的水舀起来再倒回去，使它凉下来不沸腾。比喻办法不彻底，不能从根本上解决问题。

出处晋 陈寿《三国志 魏志 董卓传》：“卓未至，进败”裴松之注引《典略》：“臣闻扬汤止沸，不如灭火去薪。”

例子李国文《冬天里的春天》第三章：“扬汤止沸莫如釜底抽薪。”

用法连动式；作谓语、定语；含贬义。

感情扬汤止沸是贬义词。

繁体揚湯止沸

近义词纵风止燎

反义词釜底抽薪

英语ineffectual remedy as one who tries to stop water from boiling by scooping it up and pouring it back

日语なまぬるくて問題を徹底的(てっていてき)に解決(かいけつ)しないやり方(かた)

扬汤止沸造句

  • 他竟然选择借高利贷这种扬汤止沸，于事无补的方法来处理公司的财务危机。
  • 清除精神垃圾,不能扬汤止沸,要从根本上解决问题。
  • 既然不能扬汤止沸,那就来个釜底抽薪,你靠着溪流,那我断了你的溪流又会怎样呢?苏灿快速来到火盟主面前,说道:“火盟主,借你土、火二部的兄弟一用。
  • 你一直供他钱，不过是扬汤止沸的作法，最好还是让他学会节俭，并且自立更生，才是真正帮助他。
  • 家长代学生做作业,这是一种扬汤止沸式的愚蠢办法。
  • 扬汤止沸,何如釜底抽薪?丞相不如使孟起越长城去取雁门、白马,再击晋阳,掩袭庞统之后,壶关可无忧也。
  • 一些经济学家便纷纷登场，批评此举药不对症，没抓住房价高攀的要害，只扬汤止沸没釜底抽薪。
  • 水的阻力将小紫的冲撞力化解了大半,它这一撞也只是扬汤止沸,毫无作用,反而觉得是拉娜娅正把它自己向着悬崖的方向推了过来。
  • 人们经常把"扬汤止沸"与"釜底抽薪"比喻治标与治本的关系，十分生动形象。
  • 臣闻扬汤止沸,不如灭火去薪,溃痈虽痛,胜于养肉,及溺呼船,悔之无及。